Pomnik poległych mieszkańców Schivelbein

Mieszkańcy Świdwina znają na pewno pomnik na placu Jana Pawła II, natomiast nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że ten pomnik jest zapewne najstarszym i jedynym istniejącym obecnie w przestrzeni miasta pomnikiem poległych mieszkańców Schivelbein.

Pomnik ten wzniesiono na przełomie XIX i XX wieku, w tym samym czasie co bliźniaczy pomnik w Dramburg (Drawsko Pomorskie), przy czym różnica między oboma polegała na tym, że pomnik w Dramburgu nie pełnił funkcji Kriegerdenkmala (pomnika poległych), wzniesiono go dla upamiętnienia setnych urodzin Wilhelma I.

Na pocztówkach z początku XX wieku na świdwińskim pomniku widać równe szeregi liter, które mogą być (i najprawdopodobniej są) listą żołnierzy z Schivelbein, którzy stracili życie w tej wojnie.

Listy strat odnotowują następujące nazwiska:
BORCHARDT August, Füsilier, 12 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, ciężko ranny pod Champigny 2.12.1870
DOROW August, Füsilier, 12 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, poległ pod Champigny 2.12.1870
GARCH Hermann, Grenadier, 8 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, poległ pod Mont Mesly 30.11.1870
GESKE Wilhelm, Füsilier, 11 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, ciężko ranny pod Pontarlier 1.02.1871
HOLLSTEIN Wilhelm, Unteroffizier, 7 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, lekko ranny pod Pontarlier 1.02.1871
KELLER Alb. (Albert?), Gefreiter, 8 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, lekko ranny pod Champigny 2.12.1870
Müller Hermann, Füsilier, 11 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, lekko ranny pod Champigny 2.12.1870
PONATH Jul. (Julius?), Grenadier, 8 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, lekko ranny pod Champigny 2.12.1870
REINKE Wilhelm, Pionier, 1. Festungs-Pionier-Kompagnie, zaginiony pod Haute-Perres vor Belfort, 26-27.01.1871
SAß Friedrich, Unteroffizier, 11 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, ciężko ranny pod Gravelotte 18.08.1870
SCHOLZ Richard, Pionier, 1 kompania Rheinisches Jäger-Bataillon Nr. 8, zaginął pod Sailly 15.01.1871
WENDLAND Heinrich, Grenadier, 5 kompania 2. Pommersches Grenadier-Regiment Nr. 9, ciężko ranny pod Champigny 2.12.1870

Większość żołnierzy należała do kołobrzeskiego (drugiego pomorskiego) 9 pułku grenadierów.
Nazwisk na pomniku niewątpliwie jest więcej, mogą to być także żołnierze z okolicznych miejscowości.
Prawdopodobnie w 1945 świdwiński pomnik został pozbawiony figury Wilhelma i tablic z nazwiskami, obecnie pełni funkcję pomnika Jana Pawła II.


Zdjęcia pocztówek: Hubert Sapała, współczesne zdjęcia pomnika: Adam Brdyś.

Leave a Reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.